|
香港のホテルで20時半（日本時間21時半）からの中継を見ながら速報更新を試みます。
アワアワして時々情報に穴が開くかもしれませんけれど（笑）  赤字が最高賞受賞者、青字がゲスト（プレゼンター）です。 ★は・始まりました。キャーっ（笑）レッドカーペットの劉青雲（ラウ・チンワン）は先日の座談会とは別人！ あっ、莫文蔚（カレン・モク）と馮徳倫（スティーヴン・フォン）が手を繋いで！お、呉君如（サンドラ・ン）は臨月って感じにパンパンで陳可辛（ピーター・チャン）にエスコートされてます。 ★司会の３人、毛舜筠（テレサ・モウ）、曾志偉（エリック・ツァン）、杜汶澤（チャップマン・トー）が登場して挨拶してます。 [以下はTVBの番組内での発表順です] ●最佳新演員 羅蘭（ロー・ラン）＆李修賢（ダニー・リー） 薛凱��（フィオナ・シッ）《早熟》 梁洛施（イザベラ・リョン）《蟲不知》 劉心悠（アニー・リウ）《阿嫂》 葉璇（ミシェル・イェ）《情義我心知》 周杰倫（ジェイ・チョウ）《頭文字D》●新晉導演 莫文蔚（カレン・モク）＆呉彦祖（ダニエル・ウー） ��漢強（マシュー・タン）《b420》 畢國智（ケネス・ビー）《海南雞飯》 馮徳倫（スティーヴン・フォン）《精武家庭》 ●最佳服裝造型設計 葉童（イップ・トン）＆和田エミ 潘穎茵（プーン・ウィンヤン）、陳顧方（シャーリー・チャン）《七劍》 奚仲文（ハイ・チュンマン）+呉裏璐（ドーラ・ン）《如果、愛》 張叔平（ウィリアム・チョン）《長恨歌》 張叔平（ウィリアム・チョン）+余家安（ブルース・ユー）+利碧君（リー・ピックヮン）《情癲大聖》 葉錦添（ティン・イップ）、正子公也（まさご・きみや）《無極》 ●最佳美術指導 葉童（イップ・トン）＆和田エミ 黄家能（エディ・ウォン）《七劍》 奚仲文（ハイ・チュンマン）、黄炳耀（ピーター・ウォン）《如果、愛》 張叔平（ウィリアム・チョン）+丘偉明（アルフレッド・ヤウ） 《長恨歌》 雷楚雄（ビル・ルイ）《情癲大聖》 葉錦添（ティン・イップ）《無極》 ●最佳動作設計 鄭則仕（ケント・チェン）＆洪金寶（サモ・ハン） 劉家良（ラウ・カーリョン）、董瑋（トン・ワイ）、熊欣欣（ション・シンシン）《七劍》 李忠志（リー・チュンチー）《三岔口》 成龍（ジャッキー・チェン）+唐李禮（スタンリー・トン）+元徳（リチャード・ホン）《神話》 甄子丹（ドニー・イエン）《殺破狼》 袁和平（ユエン・ウォーピン）+袁信義（ユアン・シュンイー）+谷軒昭（クー・ヒンチウ）《精武家庭》 ●最佳音響效果 夏雨（シャー・ユー）＆余文樂（ショーン・ユー） Steve Burgess 、何威（ヘーウェイ）《七劍》 曾景祥（キンソン・ツァン）《如果、愛》 曾景祥（キンソン・ツァン）《情癲大聖》 王丹戎（ワン・ダンロン）+Roger Savage《無極》 曾景祥（キンソン・ツァン）《頭文字D》●最佳亞洲電影 全智賢（チョン・ジヒョン）＆鄭雨盛（チョン・ウソン）＆李誠宰（イ・ソンジェ） 可可西裏（ココシリ）：中國 哈爾移動城堡（ハウルの動く城）：日本 最好的時光（スリー・タイムス）：台灣 親切的金子（親切なクムジャさん）：韓国 借著雨點說愛你（いま、会いに行きます）：日本 ■張達明（チョン・タッメン）show■ ●最佳剪接 胡軍（フー・ジュン）＆任達華（サイモン・ヤム） 林安兒（アンジー・ラム）《七劍》 邱志偉（ヤウ・チーワイ）《三岔口》 李棟全（ヴェンダース・リー）、鄺志良（コン・チーリョン）《如果•愛》 譚家明（パトリック・タム）《�郤厥髻� 黄海（ウォン・ホイ）《頭文字D》 ●最佳視覺效果 唐李禮（スタンリー・トン）＆惠英紅（クララ・ウェイ） Peter Webb 《七劍》 蔡招文基（ウェンディ・チョイ）+曹展能（デイビッド・ツォ）《神話》 黄宏顯（エディ・ウォン）+黄宏達（ビクター・ウォン）《情癲大聖》 鐘志行（フランキー・チュン）+馬永安（ドン・マー）+鄭文政（セシル・チェン）+譚啓昆（タム・カイクヮン）《無極》 黄宏顯（エディ・ウォン）+黄宏達（ビクター・ウォン）+張仲華（ブライアン・チョン）《頭文字D》 ●最佳攝影 瞿穎（チュー・イン）＆黄秋生（アンソニー・ウォン） 姜國民（ヴィーナス・キュン）《七劍》 鮑徳熹（ピーター・パウ）《如果、愛》 鮑徳熹（ピーター・パウ）《無極》 鄭兆強（チェン・シウキョン）《�郤厥髻� 劉偉強（アンドリュー・ラウ）、黎耀輝（ライ・イウファイ）、伍文拯（ン・マンチン）《頭文字D》 ●専業精神賞 黄岳泰（アーサー・ウォン）＆呉思遠（ン・シーユン） 汪長智  王菀之（イヴァナ・ウォン）黄凱芹（クリス・ウォン）關淑怡（シャーリー・クヮン）による、過去の主題歌賞受賞曲演唱●最佳原創電影音樂 譚詠麟（アラン・タム）＆薛凱��（フィオナ・シッ）＆鄭希怡（ユミコ・チェン） 川井憲次（かわい・けんじ）《七劍》 金培達（ピーター・カム）、高世章（レオン・コー）《如果、愛》 久石讓（ひさいし・じょう）《情癲大聖》 羅大佑（ロー・ダーヨー）《�郤厥髻� 陳光榮（コンフォート・チャン）《頭文字D》 ●最佳原創電影歌曲 秦海璐（チン・ハイルー）＆鄭中基（ロナルド・チェン） 如果、愛 《如果、愛》 主唱：張學友（ジャッキー・チュン） 作曲：金培達（ピーター・カム） 作詞：姚謙（イウ・ヒム） Endless Love《神話》 主唱：成龍（ジャッキー・チェン）+金喜善（キム・ヒソン）作曲：崔浚榮（チェ・ジュンヨン）作詞：崔浚榮、王中言（ワン・チョンヤン） 下次不敢《童夢奇縁》 主唱：劉徳華（アンディ・ラウ） 作曲：金培達 作詞：劉徳華 飄移《頭文字D》 主唱：周杰倫（ジェイ・チョウ） 作曲：周杰倫 作詞：方文山（ファン・ウェンシャン） 無�髻堽�咁威2之皇母娘娘呢？》 主唱：鄭中基（ロナルド・チェン）作曲・作詞：李峻一（ジョー・レイ） ●最佳編劇 蔡瀾（チャイ・ラン）＆ 倪匡（イ・クオン） 林愛華（オーブリー・ラム）+杜國威（レイモンド・トー）《如果、愛》 爾冬陞（イー・トンシン）+秦天南（チュン・ティンナム）《早熟》 阮世生（ジェームス・ユエン）+方晴（ジェシカ・チン）+羅耀輝（アンディ・ロー）《神經俠侶》 張志光（チョン・チークォン）、陳淑賢（スーザン・チャン）《童夢奇緣》 遊乃海（ヤウ・ナイホイ）+葉天成（イップ・ティンシン）《�郤厥髻� 蔡琴（ツァイ・チン）が『無間道』のあの歌をアカペラで登場！！素晴らしい！●最佳男配角 范冰冰（ファン・ビンビン）＆甄子丹（ドニー・イエン） 方中信（アレックス・フォン）《千杯不醉》 胡軍（フー・ジュン）《長恨歌》 廖啓智（リウ・カイチー）《殺破狼》 王天林（ウォン・ティンラム）《�郤匆顱� 黄秋生（アンソニー・ウォン）《頭文字D》●最佳女配角 李冰冰（リー・ビンビン）＆關錦鵬（スタンリー・クヮン） 張靜初（チャン・ジンチュー）《七劍》 毛舜筠（テレサ・モウ）《早熟》 蘇岩（スー・ヤン）《長恨歌》 林嘉欣（カリーナ・ラム）《阿嫂》 邵美��（マギー・シュウ）《�郤厥髻� ●最佳女主角 鄭裕玲（ドゥドゥ・チェン）＆劉徳華（アンディ・ラウ） 周迅（ジョウ・シュン）《如果、愛》 林嘉欣（カリーナ・ラム）《怪物》 鄭秀文（サミー・チェン）《長恨歌》 張艾嘉（シルビア・チャン）《海南雞飯》 莫文蔚（カレン・モク）《童夢奇縁》 ●最佳導演 章子怡（チャン・ツィイー）＆梁朝偉（トニー・レオン） 徐克（ツイ・ハーク）《七劍》 陳可辛（ピーター・チャン）《如果、愛》 爾冬陞（イー・トンシン）《早熟》 杜��峰（ジョニー・トー）《�郤厥髻� 劉偉強（アンドリュー・ラウ）+麥兆輝（アラン・マック）《頭文字D》 ●最佳男主角 呉君如（サンドラ・ン）＆劉嘉玲（カリーナ・ラウ） 郭富城（アーロン・クォック）《三岔口》 梁家輝（レオン・カーファイ）《長恨歌》 劉徳華（アンディ・ラウ）《童夢奇縁》 任達華（サイモン・ヤム）《�郤匆顱� 梁家輝（レオン・カーファイ）《�郤匆顱�●最佳電影 侯孝賢（ホウ・シャオシェン）＆黄建新（ホアン・チエンシン）＆成龍（ジャッキー・チェン） 七劍 Seven Swords（北京慈文影視制作有限公司、寶藍電影製作公司、 華映電影有限公司） 如果、愛 Perhaps Love（Astro-Shaw 、電視廣播有限公司、星美傳媒集團有限公司） 神話 The Myth（成龍英皇影業有限公司、中國電影集團公司） �郤厥� Election（銀河映像（香港）有限公司、一百年電影有限公司） 頭文字D Initial D （寰亞電影有限公司、銀都機構有限公司） どれほどの方がこのリアルタイム（香港のテレビ放送は実際の１時間遅れ）速報をお楽しみいただいたかわかりませんが、monicalはかなり集中できたので楽しかったです！まとめは改めて。  |
|
私も今香港電台聞いてます。音声だけなのはちょっと厳しいですが。（曾志偉は早口だし）さっき「ちゃうぎっろん」っていうのは聞こえました。
香港アカデミー賞
呉京君も出席するそうです。ｓｐｌがらみではないようですが…
ドニーさんは受賞したそうで、おめでとうございます！！！ 呉京君もいつかこんな賞をいただけるようになったら嬉しいです〜 monさん
コマーシャルの間のレス(笑）。会場に行かずに一人でテレビ堪能は正解でした。写真は明日、ネットで確認してください。はは。
千代さん
呉京クンはプレゼンターではないかもしれませんね。しっかり見ていなかったのですが、アトラクションで大陸の人たちのミュージカルがありました。そこに出てたかも。
レオン・カーファイ！
主演男優賞は欠席のレオン・カーファイ梁家輝、監督賞も欠席のジョニー・トーだったんですね…ちょっと残念。カーファイさんは映像ででも出演したのでしょうか？
私も
香港電台でネット放送を聞いてます。
司会がエリックさんとテレサ・モウ、チャップマンでは聞き取れないです！（笑） クリス・ウォンが歌のコーナーで出てきたら、もう完全に壊れてしまいまして、その後の放送はあまり集中して聞けません（笑） 華仔の話しも耳に入らないよ〜 クリスの♪追は良かった！！ あとは主演男優と作品賞ですね。楽しみです！ 「どれだけの方が…」なんて、なにをおっしゃいますか、もにかるさま、リアルタイムでわくわくしながら速報を楽しませていただきました。
香港映画のファンになった当時は、金像奨の結果は１週間もしないと分からなかったのに、すごい時代になったな〜と遠い目で昔を思い出してしまいました。 レオン･カーファイさんの受賞が何だかとっても嬉しいです。 ありがとうございました。 ありがとうございました
はじめまして。いつも読ませていただいています。
今日はワクワクして時々リロードしながら楽しませていただきました。 nancixさん、Michiyoさん、ローラさん、あおいさん
まとめてのレス、すみません〜〜、monical脱力です。
事前にあーだこーだ考えていても、結果にはなんだか納得できてしまうから不思議です。テレビの前に録音マイクとデジカメとＰＣ。なんかちょっと、いっちょまえのジャーナリスト気分を味わいました。人間そうそう集中力が続くものじゃないと（苦笑）。 さぁこれで『�郤匆顱戮稜杁襪気鵑蓮△泙垢泙江任襪鵑任靴腓Δ諭△鼻爾靴茵次�って。早く公開予定を出してくれいっ！ 速報お疲れ様でした！
リアルタイムでのご報告ありがとうございました（翌朝早くに起きなければならなかったので、速攻で寝てしまいました。私の書き込みは全くリアルタイムではないですね）わくわくしながら楽しみました。予想通りの賞もあれば、残念〜というのもありましたが、もにかるさんには感謝！
もにかるさま
はじめまして。 昨夜は香港電台をききながらこちらを拝見してました。 心は香港へ。 楽しかったです。 ありがとうございました。 ありがとうございました！
昨日は早く寝てしまったので、朝イチで拝見。もにかるさん、お疲れさまでした。写真満載の香港レポも楽しかったです。何はともあれ、『黒社会』の公開が待ち遠しいっ！！！
あ、今週からシンチー祭り通いますよ〜。 速報ありがとうございます
昨日は所用でフォローできなかったのですが、
日付が変わってから、結果をじっくり読ませていただきました。 リアルタイムで読まなくても臨場感ありあり、 候補作も含めた詳しいレポート、ありがとうございました。 個人的には、川井憲次さんに音楽賞を獲っていただきたかった…。 すーれんさん、どこどんさん、重花丁子さん、きたきつねさん
またまたまとめてのレスですみません。日本を出る時にしっかり原稿を作っておいたので、プレゼンターを書き込むのと印をつけるだけだったので、リアルタイムで間に合いました。われながら成功成功（笑）。日本公開が楽しみになりましたね。
micchii
速報お疲れ様でした＾＾
プレゼンターの情報など参考にさせていただきましたので、ＴＢもさせていただきました。ありがとうございます！ 途中までは『如果、愛』の圧勝かと思いましたが、流れを変えたのは、長年ジョニー・トー監督を支えてきたヤウ・ナイホイでしたね。 まさかレオン・カーファイまで獲れるとは思ってませんでしたが（獲るなら『長恨歌の方だと思ってました』）、ジョニー・トー監督のファンには最高の結果になりました！ 受賞記念に『黒社会』もう１回観ます♪ micchiiさん
主演男優賞を「リョン・ガーファイ」とだけ叫んでコーフンしていた二人のプレゼンター（笑）。monicalテレビに向かって「だからどっちの作品なのよー」って叫んでました。私も取るなら『長恨歌』と思ってました。
|
|
|
|
香港電影金像奨が発表！香港カルチャーライター・もにかるさんが現地からレポート！受賞作はもにかるさんのブログで確認してね！・・・って手抜き。ごめん。すんません。だってカミングアウトしますが、本年もワタクシ全く不勉強の極みで、今回大量受賞した作品群をさっぱり 香港電影エイティーズ【2006/04/09 12:17】
昨年はライヴで金像奨授賞式会場にいられたけど、今年は忙しい年度始めと重なったこと funkin'for HONGKONG@blog【2006/04/09 22:03】
もう方々で速報が出てるでしょうが、香港電影迷宮+blogさんより転載。最佳電影（最優秀映画）：《黒社会》 最佳導演：杜[王其]峰（ジョニー・トー）《黒社会》 最佳編劇：游乃海（ヤウ・ナイホイ）、葉天成（イップ・ティンセン）《黒社会》 最佳男主角：梁家輝（レオン・カ えろぶろ at Excite【2006/04/09 22:40】
第２５回香港電影金像獎、ノミネート発表の際の記事で（→こちらからどうぞ）、『黒社会』は「よく獲れても４つくらいでしょうか」と書きましたが、ほんとに４つ獲っちゃいました！！ 愛すべき映画たち【2006/04/10 14:20】
昨日は、マンドリンの師匠の演奏会で受付をしたり演奏を聴いたり打ち上げに出たりし きたきつねの穴【2006/04/16 00:31】
|
|
| ホーム |
|