スポンサー広告

スポンサーサイト

 ←これから日本公開となる作品(中国語圏つながり) →2/24-28 ゆうばり国際ファンタスティック映画祭2011 情報解禁
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



記事一覧  3kaku_s_L.png 2006回顧
記事一覧  3kaku_s_L.png フリマ
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀「さ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 【備忘録】
記事一覧  3kaku_s_L.png 2007回顧(芸能)
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2007
記事一覧  3kaku_s_L.png 中国映画祭2007
記事一覧  3kaku_s_L.png 雑記
記事一覧  3kaku_s_L.png 今日は何の日
記事一覧  3kaku_s_L.png My Works 私のお仕事
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港の味
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港電影金像奬
記事一覧  3kaku_s_L.png 金馬奬
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2005
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 1文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 2文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 3文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 4文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 5文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 6文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 7文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 8文字
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「あ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「さ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「は」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「ら」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「わ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「あ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「か」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「さ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「ま」行
記事一覧  3kaku_s_L.png グループ&バンド
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂「な」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 本・雑誌
記事一覧  3kaku_s_L.png 旅の紀録
記事一覧  3kaku_s_L.png Information*日本
記事一覧  3kaku_s_L.png Information*香港
記事一覧  3kaku_s_L.png 雑学香港
記事一覧  3kaku_s_L.png アンケート
記事一覧  3kaku_s_L.png テレビ/ラジオ
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港國際電影節
記事一覧  3kaku_s_L.png 金紫荊獎
記事一覧  3kaku_s_L.png 音楽賞
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「た」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「は」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 
記事一覧  3kaku_s_L.png 2006第7回TOKYO FILMEX
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「か」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 2008年回顧
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2008
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「ら」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2009
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港BOXOFFICE
記事一覧  3kaku_s_L.png スキャンダル
記事一覧  3kaku_s_L.png 2009年回顧
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2010
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2011
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2012
記事一覧  3kaku_s_L.png アーカイブ
  • TB(-)|
  • CO(-) 
  • Edit

日本タイトル 「か」行

ジェイ・チョウがKatoを演じる「グリーン・ホーネット」いよいよ22日公開

 ←これから日本公開となる作品(中国語圏つながり) →2/24-28 ゆうばり国際ファンタスティック映画祭2011 情報解禁
小main_rv1
 ※写真は配給元の了解を得て掲載しています。

1月14日(日本時間15日)、全米公開となった「グリーン・ホーネット(in 3D)」
日本では22日に一般公開スタートです。 

監督:ミシェル・ゴンドリー
原案:ラジオシリーズ「グリーン・ホーネット」
主演:セス・ローゲン(ブリット・リード役・脚本・製作総指揮)
   ジェイ・チョウ(カトー)
   キャメロン・ディアス(ブリッドの秘書レノア)
   クリストフ・ヴァルツ(悪役)
2011年アメリカ映画/1時間59分/配給:ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント




先日、一足お先にマスコミ向けの試写に行ってきました。


小 03214 結論から言いますと「爆笑~~~ 
 いちおう「グリーン」にしてみましたw
 ※写真をポチすると大きくなります。
  最初の写真がメインヴィジュアルなので気を使いました(爆)
 


コメディとしてキャスティングのバランスがいいし、
テンポよくて1時間59分があっと言う間です。
3Dメガネをかけて見たのですが、3D加減、私には丁度よかったです。
アメリカのレビューなどを見てみると「3Dに不満」という声が結構出ています。
確かにいちばん派手に立体化するのは最初のタイトルバックで(爆)
本編中では“どうだ参ったか3D攻撃”という印象は受けませんでした。
もともと私が「3D酔い」するタチなので、逆に助かったわけです、はは。

私の立場からすれば当然、かつて李小龍(ブルース・リー)が演じたKato役に
今回抜擢されて大役でハリウッドデビューを果たした周杰倫(ジェイ・チョウ)
目は釘付けなわけで、
一挙手一投足にいちいちうっとり(こら)。
特にあの特徴的な薄笑い(これは誉め言葉です)はカトーにピッタリ
(発音はケイトウですが、字幕は本家に倣ってカトウではなくカトーです:笑)

一番驚いたのは流麗な英語(失礼)。
だって台湾でミュージシャンとしてメジャーデビューした時、陶(デイヴィッド・タオ)は外国育ち、ジェイは台湾ロコ、みたいな位置づけでしたから(笑)。
そうしたら今月はじめのアメリカプレミアの際に受けたインタビューで
「1ケ月の特訓」と本人が答えていました。
さすがミュージシャン、音感とリズム感で克服したんだろうなと拍手。

 

ジェイのアクションシーンは思ったより多くなく、
というか多いのでしょうけれどワイヤー&スローなので。

ピアノを弾くシーンも歌うシーンもあって「さすが!」と思うのは
ジャイを知っているファンだけであって
彼を知らない観客の印象に残るほど長くない(というか短い)のがつくづく残念。

でもエンドロールで懐かしい「Nunchucks(双截棍)」が流れま~す
ラップが早口なので一緒には歌えませんが(私の場合)

もう1つ発見して驚いたこと。それはキャストの年齢分布です(笑)
撮影は2009年でしたが、今の年齢で比べるとこうなります。

キャメロン・ディアスが72年生まれの38歳
ジェイが79年生まれ(あさって18日で32歳
セス・ローゲンが82年生まれ(28歳)


とーっても楽しかったので、日本語吹替版も観に行くぞ!と息巻くmonicalなのでありました。

あとはゴールデン・グローブ賞発表の週末の公開開始
アメリカのBOX OFFICEが気になるところです。

細かな感想や解説は改めて。

                              

企画から完成までの経緯をご存知ない方のために、
過去の関連記事、以下に並べてみました。参考にどうぞ。


2008年9月 「グリーン・ホーネット」映画化企画、監督にチャウ・シンチーを抜擢へ

2008年12月 チャウ・シンチーがハリウッド監督デビューならず、「グリーン・ホーネット」降板―中国

2009年3月 チャウ・シンチー、「グリーン・ホーネット」カトー役から降板確定!

2009年4月 ミシェル・ゴンドリー監督、「グリーン・ホーネット」を語る

2009年7月 「グリーン・ホーネット」から、カトー役チャウ・シンチーが消えた!

2009年9月 台湾のスーパースター、ジェイ・チョウがハリウッド進出


記事一覧  3kaku_s_L.png 2006回顧
記事一覧  3kaku_s_L.png フリマ
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀「さ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 【備忘録】
記事一覧  3kaku_s_L.png 2007回顧(芸能)
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2007
記事一覧  3kaku_s_L.png 中国映画祭2007
記事一覧  3kaku_s_L.png 雑記
記事一覧  3kaku_s_L.png 今日は何の日
記事一覧  3kaku_s_L.png My Works 私のお仕事
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港の味
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港電影金像奬
記事一覧  3kaku_s_L.png 金馬奬
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2005
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 1文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 2文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 3文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 4文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 5文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 6文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 7文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 8文字
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「あ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「さ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「は」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「ら」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「わ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「あ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「か」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「さ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「ま」行
記事一覧  3kaku_s_L.png グループ&バンド
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂「な」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 本・雑誌
記事一覧  3kaku_s_L.png 旅の紀録
記事一覧  3kaku_s_L.png Information*日本
記事一覧  3kaku_s_L.png Information*香港
記事一覧  3kaku_s_L.png 雑学香港
記事一覧  3kaku_s_L.png アンケート
記事一覧  3kaku_s_L.png テレビ/ラジオ
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港國際電影節
記事一覧  3kaku_s_L.png 金紫荊獎
記事一覧  3kaku_s_L.png 音楽賞
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「た」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「は」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 
記事一覧  3kaku_s_L.png 2006第7回TOKYO FILMEX
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「か」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 2008年回顧
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2008
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「ら」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2009
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港BOXOFFICE
記事一覧  3kaku_s_L.png スキャンダル
記事一覧  3kaku_s_L.png 2009年回顧
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2010
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2011
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2012
記事一覧  3kaku_s_L.png アーカイブ

~ Comment ~

管理者のみ表示。 | 現在非公開コメン卜投稿不可です。

~ Trackback ~

卜ラックバックURL


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

【これから日本公開となる作品(中国語圏つながり)】へ  【2/24-28 ゆうばり国際ファンタスティック映画祭2011 情報解禁】へ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。