スポンサー広告

スポンサーサイト

 ←FILMEXに房祖名(ジェイシー・チェン)&芽瑛(アンジェラ・マオ)! →◆今日は何の日◆2007年11月11日(日)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



記事一覧  3kaku_s_L.png 2006回顧
記事一覧  3kaku_s_L.png フリマ
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀「さ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 【備忘録】
記事一覧  3kaku_s_L.png 2007回顧(芸能)
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2007
記事一覧  3kaku_s_L.png 中国映画祭2007
記事一覧  3kaku_s_L.png 雑記
記事一覧  3kaku_s_L.png 今日は何の日
記事一覧  3kaku_s_L.png My Works 私のお仕事
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港の味
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港電影金像奬
記事一覧  3kaku_s_L.png 金馬奬
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2005
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 1文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 2文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 3文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 4文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 5文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 6文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 7文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 8文字
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「あ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「さ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「は」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「ら」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「わ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「あ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「か」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「さ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「ま」行
記事一覧  3kaku_s_L.png グループ&バンド
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂「な」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 本・雑誌
記事一覧  3kaku_s_L.png 旅の紀録
記事一覧  3kaku_s_L.png Information*日本
記事一覧  3kaku_s_L.png Information*香港
記事一覧  3kaku_s_L.png 雑学香港
記事一覧  3kaku_s_L.png アンケート
記事一覧  3kaku_s_L.png テレビ/ラジオ
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港國際電影節
記事一覧  3kaku_s_L.png 金紫荊獎
記事一覧  3kaku_s_L.png 音楽賞
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「た」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「は」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 
記事一覧  3kaku_s_L.png 2006第7回TOKYO FILMEX
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「か」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 2008年回顧
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2008
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「ら」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2009
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港BOXOFFICE
記事一覧  3kaku_s_L.png スキャンダル
記事一覧  3kaku_s_L.png 2009年回顧
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2010
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2011
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2012
記事一覧  3kaku_s_L.png アーカイブ
  • TB(-)|
  • CO(-) 
  • Edit

日本タイトル 「ら」行

『ラスト、コーション』日本の主題歌は中孝介

 ←FILMEXに房祖名(ジェイシー・チェン)&芽瑛(アンジェラ・マオ)! →◆今日は何の日◆2007年11月11日(日)
もちろん日本での正式発表じゃありません。台湾の即時新聞(ニュース速報)より
李安(アン・リー)監督のご指名とあります。
【情報大幅訂正】
ゲストさんから「スポーツ報知に載ってました」と(大汗)。
つまり記者発表があったものと思われます。(でも公式サイトにはない)曲名も出ています。ものすごく詳細な記事なので、そちらでご確認ください。

http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20071110-OHT1T00079.htm

中孝介(あたりこうすけ)は奄美大島出身、琉球大学卒業。エピックレコード所属。11/24の大阪アジア音楽祭にも出演しますね。
去年11月、台湾、香港、中国でアルバムを先行リリースし、台湾ではチャート初登場1位に。その情報が日本に逆輸入されて今やメジャーです。


ファン意外には知られていないかもしれませんが、劉徳華(アンディ・ラウ)が広東語アルバム「聲音」の中で早速カバーしていました(紅顔自閉/それぞれに)。
※相変わらずこういう動きは早いアンディさん:爆


さて、『ラスト、コーション』で使用されるのはオリジナルの楽曲なのか、既存の曲なのか…
もしこれが本当の話なら、きっとアーティストサイトで発表になることでしょう。中孝介(あたり こうすけ)公式サイト


とりあえず今、ケータイの着メロに“それぞれに”をダウンロードしたりしてみたmonicalです(笑)。

【追記】ついでに映画の方の最新情報です。(公式サイトより引用)
 11月17日から
 運命の“LOVE,CAUTION”リング付き
 特別鑑賞券¥1,500(税込)を上映劇場窓口にて発売開始!
 一部の劇場に限ります。
 商品に限りがありますので、お早めにお求めください。



記事一覧  3kaku_s_L.png 2006回顧
記事一覧  3kaku_s_L.png フリマ
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀「さ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 【備忘録】
記事一覧  3kaku_s_L.png 2007回顧(芸能)
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2007
記事一覧  3kaku_s_L.png 中国映画祭2007
記事一覧  3kaku_s_L.png 雑記
記事一覧  3kaku_s_L.png 今日は何の日
記事一覧  3kaku_s_L.png My Works 私のお仕事
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港の味
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港電影金像奬
記事一覧  3kaku_s_L.png 金馬奬
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2005
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 1文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 2文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 3文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 4文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 5文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 6文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 7文字
記事一覧  3kaku_s_L.png 未公開 8文字
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「あ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「さ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「は」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「ら」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「わ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「あ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「か」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「さ」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「ま」行
記事一覧  3kaku_s_L.png グループ&バンド
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂「な」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 本・雑誌
記事一覧  3kaku_s_L.png 旅の紀録
記事一覧  3kaku_s_L.png Information*日本
記事一覧  3kaku_s_L.png Information*香港
記事一覧  3kaku_s_L.png 雑学香港
記事一覧  3kaku_s_L.png アンケート
記事一覧  3kaku_s_L.png テレビ/ラジオ
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港國際電影節
記事一覧  3kaku_s_L.png 金紫荊獎
記事一覧  3kaku_s_L.png 音楽賞
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「た」行
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「は」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 
記事一覧  3kaku_s_L.png 2006第7回TOKYO FILMEX
記事一覧  3kaku_s_L.png ♂ 「か」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 2008年回顧
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2008
記事一覧  3kaku_s_L.png ♀ 「ら」行
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2009
記事一覧  3kaku_s_L.png 香港BOXOFFICE
記事一覧  3kaku_s_L.png スキャンダル
記事一覧  3kaku_s_L.png 2009年回顧
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2010
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2011
記事一覧  3kaku_s_L.png 東京国際映画祭2012
記事一覧  3kaku_s_L.png アーカイブ

~ Comment ~

りんぞうさん 

もしかしたら『レッドクリフ』の追加撮影とか。“また”1人でいきなり来日するような気がしませんか?(爆)

 

先ほど公式をのぞいてきたら、『プロモーションで12月4日から6日までアン・リー監督、タン・ウェイ、ワン・リーホンが訪日する事が決まった』とありました!
トニさんは、来ないんですかね……。

零さん 

いらっしゃいませ!台湾エンタメ系まで気の回らない当ブログに貴重な情報をありがとうございます!まっさきにリーホンの方に飛んで(笑)聴いちゃいました。あらー、これが中さんのだったのねー(爆)。中華圏主題歌は學友、と知った時「えーっ、リーホンじゃないんだー」とガックリ来たのを今頃思い出しました。はは。《色|戒》公開を指折り数えて待つ毎日。

rikuさん 

そうでしたか~。最近10数年ぶりのカバーブームですよね。ネット時代、アーティストの情報交換ができるようになったからでしょうか。昔のようにアルバム収録曲の8割がカバーというな避けない状況とは趣がちがっていい傾向だと思います。

はじめましてm(__*)m 


香港映画及びエンタメには全然疎い私ですが^^;
いつも楽しく拝見させていただいてます

大好きな王力宏出演の『色,戒』の日本の主題歌は中孝介さんに決定したんですね!
このニュースを知って、力宏繋がりかなぁ~
なんて思ってしまいました^^
アンディ・ラウは彼の歌のカバーをしていますが
中さんは王力宏の歌(心中的日月)をカバーしてるんですよ♪
中さんのCD『花』の3曲目の「心の陽」がそれです
コチラでちょっとだけ視聴できます→http://www.sonymusic.co.jp/Music/Arch/ES/KousukeAtari/index.html
ちなみに力宏の「心中的日月」の視聴はコチラです→http://www.sonymusic.co.jp/Music/International/Arch/ES/WangLeehom/index.html

良かったら1度お聞き比べくださいませ^^


「みゅーじん」で 

ちょうど先週の「みゅーじん」(テレビ東京)が中孝介で、
そこで「アジアでのヒットはアンディのカバーが発端」と紹介されてました。
そして今度はテーマ曲なんですね。びっくり~。
POPSといっても島唄系なので映画に似合うのかなと思いつつ、
相乗効果があればいいですよね。

もとはしさん 

情報ありがとうございます!びっくりー(汗)。
コメントレスより早く本文訂正しました。
公開国にあわせて主題歌をつける傾向は残念ですね。でもきっと著作権の問題もあるのでしょう。昔はそんなのおかまいなしだったから。

 

 この件、今朝のスポーツ報知に詳細が載っていますよ。
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20071110-OHT1T00079.htm
 中くんは島唄で鍛えた歌声のよさに加え、台湾映画への出演なども含めた中華圏への積極的な活動もしているので、個人的にひいきにしておりますが(アンディ版の『紅顔自閉』も以前ラジオで聞きましたが、なかなかよかったです)、こういう形のイメージソングとして大々的に宣伝するっていうことを知ったら、ちょっと複雑な気分になっております。
 學友さんもイメージソングを歌うというのは前々からわかっていたし、日本では使われないだろうとは覚悟していたのですが…。
管理者のみ表示。 | 現在非公開コメン卜投稿不可です。

~ Trackback ~

卜ラックバックURL


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

【FILMEXに房祖名(ジェイシー・チェン)&芽瑛(アンジェラ・マオ)!】へ  【◆今日は何の日◆2007年11月11日(日)】へ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。