|
ぜーーーんぜん知らなかったんですが
こんなの見つけました。  http://www.cinematopics.com/cinema/news/output.php?news_seq=6369 オープニング上映の『夜の上海』は、50組100名の応募で当選した招待客のみだそうです。 9/22から一般公開になりますが、とりあえず8/31夜には趙薇（ヴィッキー・チャオ）と本木雅弘の舞台挨拶あり。 各作品の上映スケジュールですが、チケットぴあでしか確認できず。「中国映画祭」で検索してもＮＧで「新宿地区」からたどってやっと見つけました チケット  ※『夜の上海』公式サイト＝http://www.yorunoshanghai.com/  テーマ:☆.｡.:*･ﾟ中国・香港・台湾映画ﾟ･*:.｡.☆ - ジャンル:映画 |
|
こんにちは。ちょっと前から拝見させていただいてます。映画祭いろいろ増えてきてますね。日曜以外いけない勤め人にはつらいです。アジア海洋映画祭で休み使おうと思ってたのですが、ちょっと悩んでます。早くスケジュールが知りたい！
 シネマ４３さんいらっしゃいませ！ アジア海洋映画祭のスケジュールは今日明日じゅうにでもお知らせできると思います。今しばらくお待ちを。行けるといいですね。 あまりネットなどでも取り上げられていないので、これはひょっとしていけるかもと思い開幕式に応募しました。狙いどうり（？）なんと招待状が送られてきました。こういうのが当たるのは初めてです。しかし、開幕式にはいけませんでした。なぜか？ー今日届いたからです。さっき帰宅したらポストに入ってました。バカヤロー！！ヴィッキー見たかったなぁ…
シネマ43さんあらー、それじゃ当たった意味がない〜。ご愁傷様です。映画祭は東京国際のようなものでも詰めが甘かったりするので、まぁ、ありがちと言えばありがち。でも絶対文句を言ったほうがいいと思います。本公開の時にまた趙薇が舞台挨拶に来るといいですね。 日曜上映分見てきました。
劇場の係員以外はいないようで、ちょっとさびしい映画祭で、最初の２本見たあとではちょっと失敗したかなぁと思ったのですが、「ザ・ロウ・オブ・ロマンス」と「恋人紐」がよかったので、来てよかったと思いました。しかし字幕が大問題で、中には意味がまったくわからないところもあったりして、満足な鑑賞ができたとはいえないのが残念でした（中国で作った字幕だそうです）。特にひどかったのが「ロウ・オブ…」で、一番面白かったのに残念です。「恋人紐」はいちばんまともな字幕でした。 シネマ４３さんえ・・・・というか「へ・・・」。そんなレベルなんですかー（涙）。特にいい作品はいい字幕で見たいですよね。やはり公開が決まった作品じゃないと、字幕も手作りってことでしょうか。とにもかくにもお疲れ様でした。monicalも行きたかったんですが残念でした。今日でおしまいか・・・ ご報告が遅れましたがもにかるさんのこの記事のお陰で私は開幕式を見てくることができました。ありがとうございました！ でもシネマ43さんのように私の友人も招待券が届いたのが当日でした。私は神奈川県民なのですが、気を使って１日早く投函してくれてそれで前日に届いたのでしょうか？？？ ともあれTBさせていただいた記事に私も顛末を書いておきました。『天狗』の字幕もひどかったです(汗)。
salleanaさんせっかく開催する映画祭、もう少し精度を上げて欲しいものですね。字幕まで含めての総合芸術なんですからー。あ、それとＴＢなんですが、こちらのＵＲＬがそちらの記事中に入っていないと反映されません。迷惑ＴＢサイト対策です。ご了承ください。 もにかるさん、ありがとうございます。TB、記事に記載するURLはブログ全体のURLじゃダメだったんですね。直しました！
salleanaさんお手数かけました。楽しく拝見しました。それにしても劇場やら主催者の対応のひどさは、映画ファンをバカにしてる！！（怒） |
|
|
|
【８月31日(金)】８月31日(金)〜９月３日(月)に新宿バルト９で行なわれた中国映画祭に、『夜の上海』の本木雅弘とヴィッキー・チャウの舞台挨拶をきっかけにして行って来ました。直前に情報を得たのはおなじみもにかるさんのブログH.K.A.Bで、知らない人がほとんどだから 〜遅れてきた韓流〜【2007/09/10 10:28】
|
|
| ホーム |
|